Cryptomator Support

Since we've introduced the new host name cryptomator-vault, it appears that Windows remembers it as a network drive even if no Cryptomator vault is unlo...